| |
1. Птица Счастья
Птица счастья завтрашнего дня
Прилетела, крыльями звеня.
Выбери меня, выбери меня
Птица счастья завтрашнего дня!
Сколько в звездном небе серебра!
Завтра будет лучше, чем вчера
Лучше, чем вчера, лучше, чем вчера
Завтра будет лучше, чем вчера!
Где-то гитара звенит
Надежное сердце любовь хранит
Сердце любовь хранит,
А птица удачи опять улетит...
Будет утро завтрашнего дня
Кто-то станет первым, а не я.
Кто-то, а не я, кто-то, а не я
Сложит песню заврашнего дня...
Нет на свете танца без огня,
Есть надежда в сердце у меня
Выбери меня, выбери меня
Птица счастья завтрашнего дня!
Где-то гитара звенит
Надежное сердце любовь хранит
Сердце любовь хранит,
А птица удачи опять улетит...
02. Любите, пока любится.
Не надо в любви советовать:
Кто любит, тот сам разберётся.
И песня моя поэтому
С припевом таким поётся:
Любите, пока любится,
Ревнуйте, пока ревнуется.
Страдайте, пока cтрадается
Мечтайте, пока ечтается.
Страдайте, пока страдается,
Мечтайте, пока мечтается.
А если кого покинули,
Тому не дарите участье.
Обиды пришли и сгинули,
И снова борьба за счастье.
Любите, пока любится,
Ревнуйте, пока ревнуется.
Страдайте, пока cтрадается,
Мечтайте, пока мечтается.
Страдайте, пока страдается,
Мечтайте, пока мечтается.
Пою прописные истины,
Об этом, конечно, все знают.
И сердце поэтому искренне
Всё тот же припев повторяет.
Любите, пока любится,
Ревнуйте, пока ревнуется.
Страдайте, пока страдается,
Мечтайте, пока мечтается.
Любите, пока любится,
Ревнуйте, пока ревнуется.
Страдайте, пока страдается,
Мечтайте, пока мечтается.
Страдайте, пока страдается,
Мечтайте, пока мечтается.
Мечтайте, пока мечтается.
Мечтайте, пока мечтается.
03. В краю магнолий.
Не зная горя горя горя,
В краю магнолий плещет море,
Сидят мальчишки на заборе
И на меня наводят грусть.
Танцуют пары пары пары.
Мотив знакомый, даже старый.
И сладкий голос бас-гитары
Тревожит память мою,
Ну и пусть, ну и пусть и пусть.
Вот также когда-то
Сюда мы бегали ребята ребята,
Глаза блестели, как агаты агаты,
И на щеках играла кровь.
Как модно, как модно
Танцуют пары под аккорды аккорды,
И можно говорить свободно свободно
Про жизнь и про любовь.
В краю магнолий плещет море,
Сидят мальчишки на заборе,
И восхищенье в каждом взоре
Невольно я сейчас ловлю.
Мальчишкам надо ... драться.
Им по ночам девчонки снятся.
Но не для них сегодня танцы,
Но эта песня для них,
И сейчас я её дарю.
Вот также когда-то
Сюда мы бегали ребята ребята,
Глаза блестели, как агаты агаты,
И на щеках играла кровь.
Как модно, как модно
Танцуют пары под аккорды аккорды,
И можно говорить свободно свободно
Про жизнь и про любовь.
Вот также когда-то
Сюда мы бегали ребята ребята,
Глаза блестели, как агаты агаты,
И на щеках играла кровь.
Как модно, как модно
Танцуют пары под аккорды аккорды,
И можно говорить свободно свободно
Про жизнь и про любовь.
04. Всё могут короли.
Жил да был, жил да был,
Жил да был один король,
Правил он как мог страною
И людьми.
Звался он Луи Второй, звался он Луи Второй,
Но, впрочем, песня не о нем,
А о любви!
В те времена жила
Красавица одна,
У стен дворца она пасла гусей,
Но для Луи была
Милее всех она,
Решил Луи, что женится на ней.
Хо-хо! Хо-хо...
Все могут короли, все могут короли!
И судьбы всей земли вершат они порой,
Но, что ни говори, жениться по любви
Не может ни один, ни один король!
Не может ни один, ни один король!
"Я женюсь! Я женюсь!
Я женюсь! ", - Луи сказал,
Но сбежались тут соседи-короли!
Ой, какой же был скандал!
Ну какой же был скандал,
Но впрочем, песня не о нем,
А о любви!
И под венец Луи
Пошел совсем с другой,
В родне у ней все были короли, хо-хо!
Но если б видел кто
Портрет принцессы той,
Не стал бы он завидовать Луи!
Все могут короли, все могут короли!
И судьбы всей земли вершат они порой,
Но, что ни говори, жениться по любви
Не может ни один, ни один король!
Не может ни один, ни один король!
05. Зима.
У леса на опушке
Жила зима в избушке.
Она снежки солила
В березовой кадушке,
Она сучила пряжу,
Она ткала холсты,
Ковала ледяные
Да над реками мосты.
Потолок ледяной, дверь скрипучая,
За шершавой стеной тьма колючая.
Как пойдешь за порог, всюду иней,
А из окон парок синий-синий.
Потолок ледяной, дверь скрипучая,
За шершавой стеной тьма колючая.
Как пойдешь за порог, всюду иней,
А из окон парок синий-синий.
Ходила на охоту,
Гранила серебро,
Сажала тонкий месяц
В хрустальное ведро,
Деревьям шубы шила,
Торила санный путь,
А после в лес спешила,
Чтоб в избушке отдохнуть.
Потолок ледяной, дверь скрипучая,
За шершавой стеной тьма колючая.
Как пойдешь за порог, всюду иней,
А из окон парок синий-синий.
Потолок ледяной, дверь скрипучая,
За шершавой стеной тьма колючая.
Как пойдешь за порог, всюду иней
А из окон парок синий-синий.
06. Гадалка
Ежедневно меняется мода,
Но покуда cтоит белый свет,
У цыганки со старой колодой
Хоть один да найдется клиент.
В ожиданьи чудес невозможных
Постучится хоть кто-нибудь к ней,
И раскинет она и разложит
Благородных своих королей
Ну что сказать, ну что сказать,
Устроены так люди,
Желают знать, желают знать,
Желают знать что будет.
Счастье в жизни предскажет гаданье,
И внезапный удар роковой.
Дом казенный с дорогою дальней,
И любовь до доски гробовой.
Карты старые лягут как веер
На платок с бахромой по краям,
И цыганка сама вдруг поверит
Благородным своим королям.
Ну что сказать, ну что сказать,
Устроены так люди,
Желают знать, желают знать,
Желают знать что будет.
Время рушит гранитные замки
И заносит песком города
Но для карт, что в руках у цыганки
Не имеют значенья года.
Сердце млеет, гадалке внимая,
И на всех перекрестках земли
Выражения лиц не меняя
Благородные лгут короли.
07. Букет.
Я буду долго гнать велосипед,
В глухих лугах его остановлю,
Нарву цветов и подарю букет
Той девушке, которую люблю...
Нарву цветов и подарю букет
Той девушке, которую люблю.
Я ей скажу: "С другим наедине
О наших встречах позабыла ты.
И потому на память обо мне
Возьми вот эти скромные цветы...
И потому на память обо мне
Возьми вот эти скромные цветы."
Она возьмёт, но снова в поздний час,
Когда туман сгущается и грусть,
Она пройдёт, не поднимая глаз,
Не улыбнувшись даже... Ну и пусть...
Она пройдёт, не поднимая глаз,
Не улыбнувшись даже... Ну и пусть.
Я буду долго гнать велосипед,
В глухих лугах его остановлю.
Я лишь хочу, чтобы взяла букет
Та девушка, которую люблю...
Я лишь хочу, чтобы взяла букет
Та девушка, которую люблю.
Римские Каникулы
Вечный город Рим,
Где ты теперь?
Ты растаял словно дым,
А меня оставил,
Выставил за дверь.
Сладкий, древний город,
Ты меня позабыл,
Ты забыл всё слишком скоро.
О-о-о-о-о...
Ты моя Dolce Vita, Рим,
Ты полусны, полуигры.
Пепел и пыль зазеркалья витрин,
Кофе и смех над течением Тибра.
О-о-о-о-о...
Ты жесток и податлив, Рим,
Нас ты листаешь, как книгу.
Шёпот и шёлк, полустёршийся грим,
Ладан и яд - запах римских каникул.
Рим, ты был моим,
Блестел асфальт.
Уезжаю, как мне жаль,
Arrivederci, Roma!
И монетку в фонтан.
Мудрый, древний город,
Ты сыграл свою роль,
Ты забыл всё слишком скоро.
О-о-о-о-о...
Ты моя Dolce Vita, Рим,
Ты полусны, полуигры.
Пепел и пыль зазеркалья витрин,
Кофе и смех над течением Тибра.
О-о-о-о-о...
Ты жесток и податлив, Рим,
Нас ты листаешь, как книгу.
Шёпот и шёлк, полустёршийся грим,
Ладан и яд - запах римских каникул.
А-а-а-а-а...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
А-а-а-а-а...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Шахматы.
08. Морская Песня
На кораблях ходил, бывало, в плаванья,
По всем морям бродил и штормовал,
В любом порту , в любой заморской гавани бывал ,
Повсюду я по дому тосковал,
Повсюду я по дому тосковал.
Бананы ел, пил кофе на Мартинике,
Курил в Стамбуле злые табаки,
В Каире я жевал, братишки, финики с тоски,
Они по мненью моему горьки,
Они вдали от Родины горьки.
Нет, не по мне краса в чужом окошечке,
В чужих краях бродил я много дней,
Но не оставил там души не крошечки,
Она для Насти, Настеньки моей,
Она для милой Настеньки моей.
Когда ж кончал я плаванья далекие,
То целовал гранит на пристанях,
В любом порту и во Владивостоке я бывал,
Эх, на Курильских дальних островах,
На самых дальних наших островах.
09. Говорящая кукла
Я под стеклом,
я на витрине
Смотрю в окно в дождливый час.
И день и ночь
от той картины
не отвожу стеклянных глаз.
Все проходят мимо , а одна девчушка
Говорит: " Какая грустная игрушка ,
Папа подари
Папа подари
Папа подари
мне куклу!"
Всю ночь снаружи дождик плакал,
Играли ветры на трубе.
И снилось мне, что дочка с папой
Решили взять меня к себе.
А назавтра было чудо - так и вышло,
Вновь приходят папа с дочкою малышкой.
Папа подари
Папа подари
Папа подари
мне куклу!"
Ах, значит я счастливым буду!
Меня возьмут - сбылись мечты!
Как хорошо, когда кому-то а этом свете нужен ты.
И смеется за окном девчонка звонко,
Есть теперь простая радость у ребенка
Папа подари
Папа подари
Папа подари
мне куклу!"
10. Отцвели хризантемы (缺歌词)
11. Горький Мёд
Вот и всё, я тебя от себя отлучаю
Вот и всё, я себя от тебя отучаю
Отучаю от встреч
Ровно в пять не встречаю
Отучаю от плеч и от кос отучаю
Унижаться любя, не хочу и не буду
Я забуду тебя, я тебя позабуду
Ты приносишь беду, ты с ума меня сводишь
Только как я уйду, если ты не уходишь..
. Отучаю от рук и от губ и от взгляда
И от бед и от мук, хватит больше не надо...
Их не кто не поймёт
И не кто не оплатит, слишком горек твой мёд
Хватит, кончено, хватит
Унижаться любя, не хочу и не буду
Я забуду тебя, я тебя позабуду
Ты приносишь беду, ты с ума меня сводишь
Только как я уйду, если ты не уходишь...
Унижаться любя, не хочу и не буду
Я забуду тебя, я тебя позабуду
Ты приносишь беду, ты с ума меня сводишь
Только как я уйду, если ты не уходишь...
11. А цыган идет (缺歌词)
12.Одесса
Одесса раньше славилась фонтанами,
Бычками и морскимим капитанами
Про это вы спросите стариков,
А мне не говорите за бычков.
В любом краю, где что-то хорохорится,
Кино без одесситов не обходится.
Когда снимает свадьбу Голливуд
Фаршемар здесь до станции везут.
На Дерибасовской снимается кино,
Красивых девочек у нас полным-полно,
А вот и вы, а вот и я,
И Мясоедовская улица моя.
У нас в Одессе публика балдежная,
Собрать массовку дело безнадежное
Посколько очень город наш не прост,
Он состоит из только кинозвезд.
На Дерибасовской снимается кино,
Красивых девочек у нас полным-полно,
А вот и вы, а вот и я,
И Мясоедовская улица моя.
Колумб матросам зактил истерику
Открывши, не Одессу, а Америку,
Но говорят, до самой смерти он
Считал, что это все Жерар Жерор. |
|
|
